boutik – Nwayo sentèz teknoloji

LXWGP-ETS-SIEMENS fil elektrik handwheel

夏, 晓琴 — Mon, 20 Oct 2025 08:48:17 +0000

电子手轮是用于数控机床手动引导、pozisyon、Anviwònman zouti ak lòt operasyon。Modèl sa a nan handwheel elektwonik se yon Siemens branche elektwonik handwheel ak ekspozisyon reyèl.，Volan an konekte ak koòdone X130 sistèm Siemens a atravè yon kab rezo.，Li kowòdone sistèm yo epi montre yo nan ekspozisyon LCD volan an atravè kominikasyon pwotokòl S7.，Ak seleksyon an aks sistèm kontwòl handwheel ka fèt nan kominikasyon.、agrandisman、Bouton ak lòt siyal。

1.采用6芯航空插头线缆连接，手轮线缆长度10米。

2.手轮屏幕可以显示系统工件坐标、机械坐标、进给速度、轴选、倍率等信息。

3.Sipòte bouton pou kanpe ijans，Chanje pwodiksyon siyal IO，手轮关机急停依然有效。

4.支持6个自定义按钮，Chanje siyal IO，可以通过IO接线或通信输出信号给系统。

5.支持6或8轴控制，Chanje siyal IO，可以通过IO接线或通信输出信号给系统。

6.支持3或4档倍率控制，Chanje siyal IO，可以通过IO接线或通信输出信号给系统。

7.Sipòte ankode batman kè，100Batman kè/vire，可以通过AB脉冲接线输出信号给系统。

8.Sipòte pwotokòl Siemens S7，Sipòte Siemens 828D、840DSL、YON ak lòt sistèm modèl。

手轮工作电源电压	DC24V/1A
接收器电源电压	DC24V/1A
接收器IO输出负载范围	DC24V
手轮端线缆长度	10m
接收器端线缆长度	1m
接收器端网线长度	3m
工作温度	-25℃
防摔高度	1m
自定义按钮数量	6个
产品尺寸	23390.777.4（mm）

Kòmantè：

① Bouton pou kanpe ijans：

Peze bouton pou kanpe ijans lan，Yo dekonekte de seri IO arè ijans sou reseptè a，Ak tout fonksyon nan volan an pa valab。

Apre lage arè ijans lan，Pwodiksyon IO arè ijans sou reseptè a fèmen，Tout fonksyon volan an retabli。

②Ekran ekspozisyon：

PLC：0000代表网线没有连通，PLC：1010代表网线和PLC系统连接成功，

PLC：1110代表手轮写入系统数据成功，PLC：0001代表连接电脑成功。

③Personalize bouton：

6bouton koutim，Chak bouton koresponn ak yon pwen pwodiksyon IO sou reseptè a，也通过通信与系统连接。

④Switch seleksyon aks：

Chanje switch seleksyon aks la ka chanje aks k ap deplase ki kontwole pa volan an.。

⑤使能按钮：

Peze epi kenbe swa bouton pèmèt sou chak bò，Li efikas sèlman pa souke encoder batman kè a。 Epi 2 seri pwodiksyon IO ki pèmèt sou reseptè a limen，Lage bouton an pèmèt，Pèmèt dekoneksyon pwodiksyon IO。

⑥倍率开关：

Chanje switch la agrandisman ka chanje agrandisman kontwole pa volan an.。

⑦脉冲编码器：

Peze epi kenbe bouton pèmèt，Souke encoder batman kè，Voye yon siyal batman kè，Kontwole mouvman aks machin。

⑧手轮线缆：

手轮和接收器连接的线缆，航空插头，用于手轮供电和通信。

6.1Etap enstalasyon pwodwi

1.将接收器通过四个角的螺丝孔将其安装在电柜里。

2.Gade dyagram fil elektrik reseptè nou an，Tcheke kont ekipman jaden ou，将设备通过线缆和接收器

连接，用网线把接收器和系统的X130接口连接好。

3.Apre reseptè a fiks，将航空插头底座安装在面板的手轮开孔位置，底座另一

端线排插在接收器上的手轮接口处。然后将手轮端线缆航空插头插入底座，拧紧

固定装置。
6.2Dimansyon enstalasyon reseptè

6.3航空插头安装尺寸

6.4Dyagram referans fil elektrik reseptè

1.Reseptè limen，接收器工作指示灯闪亮，用网线将接收器和电脑连接，设置电脑的固定IP地址，使用网络配置工具软件对手轮功能进行网络参数设置，具体设置

方法参考《LXWGP-ETS有线手轮的使用说明》。

2.接收器设置完成之后，系统需要编程PLC程序，具体请参考《LXWGP-ETS不同西门子数控系统的设置方法》以及PLC程序例程资料。

3.以上设置完成之后，将接收器拿到机器电柜安装好，网线从电脑拔出插到系统的X130接口上，接收器电源和脉冲线插好。

4.机器通电，Reseptè limen，接收器工作指示灯闪亮，打开手轮电源开关，手轮屏幕开机，屏幕显示PLC:1010，代表手轮和系统通信成功。

5.选中轴选：切换轴选开关，选中你要操作的轴。

6.选中倍率：切换倍率开关，选中你需要的倍率档。

7.移动轴：Peze epi kenbe bouton pèmèt，选中轴选开关，选中倍率开关，然后转动脉冲编码器，顺时针转动正向移动轴，逆时针转动负向移动轴。

8.按住任意自定义按钮，接收器对应按钮IO输出打开，松开按钮输出关闭。

9.Peze bouton pou kanpe ijans lan，接收器对应急停IO输出断开，手轮功能失效，释放急停按钮，急停IO输出闭合，手轮功能恢复。

故障情形	可能发生原因	故障排除方法
故障排除方法	1.手轮和接收器之间的航空线缆是否正确可靠连接 2.接收器电源电压是否足够 3.手轮故障	1.检查手轮和接收器之间的航空线缆的连接情况 2.检查接收器输入电源 3.联系厂家返厂检修
手轮操作无反应	1.接收器和系统的网线是否连接 2.系统PLC程序是否写好 3.接收器配置是否设置正确 4.手轮显示屏485通信图标是否显示失败 5.操作手轮时，需要按住两侧的使能按钮 6.急停按钮是否释放	1.检查接收器和系统X130网口是否用网线连接 2.检查确认系统PLC是否按照我们提供的参考资料写好 3.检查确认接收器是否参考我们的资料和提供的工具软件，正确的设置了接收器的网络参数和DB地址等 4.检查手轮和接收器之间的 6芯绿色插座，其中的两根通信线：485-A和485-B，是否正确并牢固连接，是否存在断路的情况
接收器通电后，接收器上工作灯不亮	1.电源异常 2.电源接线错误 3.接收器故障	1.检查电源是否有电压，电压大小是否符合要求 2.检查电源正负极是否接反 3.返厂维修

1.Tanpri kenbe li nan tanperati nòmal ak presyon，Itilize nan anviwònman sèk，Pwolonje lavi sèvis。

2.Tanpri evite ekspoze a lapli、Sèvi ak nan anviwònman nòmal tankou ti anpoul，Pwolonje lavi sèvis。

3.Tanpri kenbe aparans nan volan an pwòp，Pwolonje lavi sèvis。

4.Tanpri evite peze、tonbe、Bump epi tann，Anpeche domaj nan pati yo presizyon andedan volan an oswa erè presizyon。

5.Pa itilize pou yon tan long，Tanpri estoke volan an nan yon kote ki pwòp epi ki an sekirite。

6.Peye atansyon sou imidite-prèv ak chòk-prèv lè estoke ak transpòte。

1.Tanpri li enstriksyon yo ak anpil atansyon anvan ou itilize，Operasyon pa moun ki pa pwofesyonèl yo entèdi。

2.手轮出现任何非正常情况后，请立即停止使用，并且排查故障，在故障排除前，禁止再使用故障手轮，避免因手轮未知故障而发生安全事故；

3.Bezwen reparasyon，Tanpri kontakte manifakti a，Si domaj la te koze pa pwòp tèt ou-reparasyon，Manifakti a pa pral bay garanti。

Espesyal san fil elektwonik handwheel pou CNC mòn

夏, 晓琴 — Thu, 21 Aug 2025 05:41:33 +0000

数控立车专用无线电子手轮是用于数控立式机床手动引导、pozisyon、Anviwònman zouti ak lòt operasyon。Pwodwi sa a sèvi ak teknoloji transmisyon san fil，Elimine koneksyon fil tradisyonèl prentan，Diminye echèk ekipman ki te koze pa câbles，Elimine trennen kab，Dezavantaj tankou rete soude ak tach lwil oliv，Plis pratik yo opere。广泛适用于数控立式车床、单柱立式车床、双柱立式车床等各种立式车床。并且可以适配市面上多种数控系统，比如西门子、三菱、发那科、新代等数控系统品牌。

1.Sèvi ak 433MHZ teknoloji kominikasyon san fil，Distans fonksyònman san fil 40 mèt。

2.Adopte otomatik frekans so fonksyon，Sèvi ak 32 seri kontwòl remote san fil an menm tan，Pa afekte youn ak lòt。

3.Sipòte bouton pou kanpe ijans，Chanje pwodiksyon siyal IO。

4.Sipòte 2 bouton koutim，Chanje pwodiksyon siyal IO。

5.支持2轴控制。

6.Sipòte 3 nivo kontwòl agrandisman。

7.Sipòte fonksyon bouton pèmèt，可以输出开关量IO信号，也可以控制轴选、倍率和编码器。

8.支持轴选和倍率通过软件进行修改编码类型。

9.Sipòte ankode batman kè，规格100脉冲/圈。

手持端工作电压电流	3 V/14 mA
电池规格	2节5号AA碱性电池
手持端低电压报警范围	<2.3V
接收器电源电压	DC5V-24V/1A
接收器急停输出负载范围	AC125V-1A/DC30V-2A
接收器使能输出负载范围	AC125V-1A/DC30V-2A
接收器自定义按钮输出负载范围	DC24V/50mA
接收器轴选输出负载范围	DC24V/50mA
接收器倍率输出负载范围	DC24V/50mA
手持端发射功率	15dBm
接收器接收灵敏度	-100dBm
无线通讯频率	433MHz频段
无线通讯距离	Distans san baryè 40 mèt
工作温度	-25℃
防摔高度	符合国家测试标准
自定义按钮数量	（2 个）

右立柱手轮(右刀架手轮)

modèl：ZTWGP03-2AA-2-05-R

左立柱手轮(左刀架手轮)

modèl：ZTWGP03-2AA-2-05-L

右立柱手轮(右刀架手轮)

modèl：STWGP03-2AA-2-05-R

左立柱手轮(左刀架手轮)

modèl：STWGP03-2AA-2-05-L

Kòmantè：

①脉冲编码器：

Peze epi kenbe bouton pèmèt，Souke encoder batman kè，Voye yon siyal batman kè，Kontwole mouvman aks machin。

②使能按钮：

按下两侧任意一个使能按钮，接收器上2组使能IO输出导通，Lage bouton an pèmèt，Pèmèt dekoneksyon pwodiksyon IO；并且在切换轴选倍率，以及摇动手轮之前，需要按住使能按钮才有效；此功能可以通过配置软件取消。

③指示灯：

左侧灯：开机灯，手轮使用轴选OFF开机，开机后此灯常亮；

中间灯：信号灯，操作手轮任意功能时，此灯亮，无操作时不亮；

右侧灯：低压报警灯，电池电量过低，此灯闪烁或常亮，需要更换电池。

④急停按钮：

Peze bouton pou kanpe ijans lan，Yo dekonekte de seri IO arè ijans sou reseptè a，Ak tout fonksyon nan volan an pa valab。

释放急停，Pwodiksyon IO arè ijans sou reseptè a fèmen，Tout fonksyon volan an retabli。

⑤倍率开关：

Peze epi kenbe bouton pèmèt，切换倍率开关，可以切换手轮控制的倍率。

⑥轴选开关（电源开关）：

Peze epi kenbe bouton pèmèt，Chanje switch seleksyon aks la ka chanje aks k ap deplase ki kontwole pa volan an.。将此开关从OFF档切换到任意轴，手轮电源开机。

⑦自定义按钮：

2bouton koutim，Chak bouton koresponn ak yon pwen pwodiksyon IO sou reseptè a。

Etap enstalasyon pwodwi
1.Enstale reseptè a nan kabinè elektrik la atravè bouk la sou do a，Oswa enstale li nan kabinè elektrik la nan twou vis yo nan kat kwen reseptè a。

2.Gade dyagram fil elektrik reseptè nou an，Tcheke kont ekipman jaden ou，Konekte aparèy la ak reseptè a atravè kab。

3.Apre reseptè a fiks，Antèn ekipe ak reseptè a dwe konekte，Epi enstale oswa mete fen deyò antèn la deyò kabinè elektrik la，Li rekòmande pou mete l sou tèt kabinè elektrik la pou pi bon efè siyal.，Li entèdi pou kite antèn la pa konekte，Oswa mete antèn la andedan kabinè elektrik la，Ka lakòz siyal la vin pa ka itilize。

4.Finalman vire sou switch pouvwa handwheel la，Ou ka opere machin nan men wou kontwòl remote。

Dimansyon enstalasyon reseptè

Dyagram referans fil elektrik reseptè

1.机器通电，Reseptè limen，接收器工作指示灯闪亮，无线电子手轮安装好电池，紧固好电池盖，打开无线电子手轮电源开关，手轮电量灯亮。

2.选中坐标轴：Peze epi kenbe bouton pèmèt，切换轴选开关，选中你要操作的轴。

3.选中倍率：Peze epi kenbe bouton pèmèt，切换倍率开关，选中你需要的倍率档。

4.移动轴：Peze epi kenbe bouton pèmèt，选中轴选开关，选中倍率开关，然后转动脉冲编码器，顺时针转动正向移动轴，逆时针转动负向移动轴。

5.按住任意自定义按钮，接收器对应按钮IO输出打开，松开按钮输出关闭。

6.Peze bouton pou kanpe ijans lan，接收器对应急停IO输出断开，手轮功能失效，释放急停按钮，急停IO输出闭合，手轮功能恢复。

7.一段时间不操作手轮，手轮自动进入休眠待机，降低电耗，再次使用时，可以通过按下使能按钮激活手轮。

8.长时间不使用手轮，建议将手轮轴选切到OFF档位，关闭手轮电源，延长电池使用时间。

①：ZTWGP代表外观款式

②：脉冲输出参数：

01：表示脉冲输出信号为A、B；脉冲电压5V；脉冲数量100PPR。

02：表示脉冲输出信号为A、B；脉冲电压12V；脉冲数量25PPR。

03：表示脉冲输出信号为A、B、A-、B-；脉冲电压5V；脉冲数量100PPR。

04：表示低电平NPN开路输出，脉冲输出信号为A、B；脉冲数量100PPR。

05：表示高电平PNP源极输出，脉冲输出信号为A、B；脉冲数量100PPR。

③：代表轴选开关轴数，2代表2轴。

④：代表轴选开关信号类型，A代表点对点输出信号，B代表编码输出信号。

⑤：代表倍率开关信号类型，A代表点对点输出信号，B代表编码输出信号。

⑥：代表自定义按钮数量，2代表2个自定义按钮。

⑦：代表系统手轮供电电源，05代表5V供电。

⑧：L代表左立柱（左刀架），R代表右立柱（右刀架）。

故障情形	可能发生原因	故障排除方法
转动OFF开关，无法开机，电源灯不亮	1.手轮未安装电池或电池安装异常 2.电池电量不足 3.手轮故障	1.检查手轮电池安装情况 2.更换电池 3.联系厂家返厂检修
手轮开机，操作无反应，操作时，手轮信号灯不亮	1.接收器没通电 2.接收器天线没安装 3.遥控器与机器距离过远 4.环境干扰 5.手轮操作时没有按住使能按钮	1.检查接收器通电情况 2.安装接收器天线，并将天线外端安装在电柜外面固定 3.在正常距离下操作 4.①优化电柜布线，接收器天线走线尽量远离220V及以上线路②接收器电源尽量使用独立开关电源供电，epi 电源线增加电源隔离模块和磁环，增加抗干扰能力
手轮开机，低压报警灯闪烁	1.电池电量不足 2.电池安装异常或接触不良	1.更换电池 2.检查电池安装情况，以及电池仓内两端金属片是否干净无异物，对其进行清洁
手轮按下按钮，或转动开关，或摇脉冲编码器，无反应	1.开关/按钮/脉冲编码器损坏故障 2.接收器损坏故障	1.观察转动开关或按下按钮或摇动脉冲编码器时，手轮的信号灯是否闪亮，不亮代表开关或按钮或编码器故障，返厂维修；亮代表正常，检查接收器接线是否正确 2.返厂维修
接收器通电后，接收器上无灯亮	1.电源异常 2.电源接线错误 3.接收器故障	1.检查电源是否有电压，电压大小是否符合要求 2.检查电源正负极是否接反 3.返厂维修

1.Tanpri kenbe li nan tanperati nòmal ak presyon，Itilize nan anviwònman sèk，Pwolonje lavi sèvis。

2.Tanpri evite ekspoze a lapli、Sèvi ak nan anviwònman nòmal tankou ti anpoul，Pwolonje lavi sèvis。

3.Tanpri kenbe aparans nan volan an pwòp，Pwolonje lavi sèvis。

4.Tanpri evite peze、tonbe、Bump epi tann，Anpeche domaj nan pati yo presizyon andedan volan an oswa erè presizyon。

5.Pa itilize pou yon tan long，Tanpri estoke volan an nan yon kote ki pwòp epi ki an sekirite。

6.Peye atansyon sou imidite-prèv ak chòk-prèv lè estoke ak transpòte。

1.Tanpri li enstriksyon yo ak anpil atansyon anvan ou itilize，Operasyon pa moun ki pa pwofesyonèl yo entèdi。

2.电量过低时请及时更换电池，Evite erè ki te koze pa ase pouvwa ki lakòz volan an pa fonksyone。

3.Bezwen reparasyon，Tanpri kontakte manifakti a，Si domaj la te koze pa pwòp tèt ou-reparasyon，Manifakti a pa pral bay garanti。

DH12S-2R-LD-485 CRAWLER kòd wè koupe kontwòl remote

夏, 晓琴 — Wed, 25 Jun 2025 09:11:01 +0000

履带车绳锯自动切割遥控器适用于履带式的绳锯切割机，采用485Modbus RTU 协议控制左右履带变频器，以及大电机变频调速启动和前后左右方向控制器。并且可以通过485-Modbus RTU协议读取大电机变频器工作电流，启动通过大电机电流的分析对比，自动实时调整左右履带速度，实现自动切割功能。

1.Sèvi ak 433MHZ teknoloji kominikasyon san fil，无线操作距离100米。
2.Adopte otomatik frekans so fonksyon，Sèvi ak 32 seri kontwòl remote san fil an menm tan，Pa afekte youn ak lòt。
3.支持所有带485-Modbus RTU协议的变频器，目前已适配的变频器品牌包括：上海协林、富士、汇川、众辰、英威腾、安川达。未适配品牌可联系我们定制。
4.支持大电机变频器启动、调速、电流读取。
5.支持左右履带变频器调速、启动、前后左右控制。
6.支持左右履带变频器直线纠偏，让机器保持直线行走。
7.支持绳锯自动切割功能，根据大电机电流信息，自动实时调整左右履带速度。
8.同时兼容支持直接IO输出控制电机启动停止，模拟电压输出控制电机速度。

Kòmantè： ①屏幕显示：

②模式切换开关：
采用2档开关，可以切换自动和手动两种模式，显示屏上会有对应模式显示切换。
③ 使能：
组合按钮，某些操作需要按住使能按钮后进行操作，具体见各开关说明。
④大电机开关：
采用3档复位开关，扳动此开关，可以控制大电机正转和反转，松手后状态会保持，显示屏上会有对应显示，↑箭头表示正转，↓箭头表示反转。
⑤小电机前进/后退开关：
采用3档自锁开关，扳动此开关，可以控制小电机前进和后退，显示屏上会有对应显示，↑箭头表示前进，↓箭头表示后退。
⑥ 遥控器电源开关：
大电机速度值变化大约0.2个单位，采用多圈编码器旋钮，旋转旋钮，对大电机速度S1进行调节。每转动1格，快速转动可以快速修改大电机速度值。
⑦小电机转弯开关：
采用3档复位开关，手动模式下扳动此开关，可以控制小电机左转和右转，松手后遥控器会自动停止此动作。前进状态下，扳动此开关，显示屏上会有对应显示，←箭头表示左转，→箭头表示右转。后退状态下，扳动此开关，显示屏上会有对应显示，←箭头表示左转，→箭头表示右转。按住使能，然后扳动此开关，可以进行原地转弯功能，转弯更快。
⑧大电机调速：
大电机速度值变化大约0.2个单位，采用多圈编码器旋钮，旋转旋钮，对大电机速度S1进行调节。每转动1格，快速转动可以快速修改大电机速度值。
⑨小电机调速：
（直线纠偏）采用多圈编码器旋钮，手动模式下，旋钮每转动1格，小电机速度值变化大约0.1个单位，快速转动可以快速修改小电机速度值。自动模式下，按下使能按钮，然后每次转动1格，小电机限速值F变化大约0.1个单位，快速转动可以快速修改小电机限速值。按下使能按钮，右转旋钮，直线纠偏显示:Df:左，旋钮每转一格增加1个单位;左转旋钮，直线纠偏显示:Df:右，旋钮每转一格增加1个单位;每个纠偏单位对应电机调速AVI电压0.02V左右。

Etap enstalasyon pwodwi
1.Enstale reseptè a nan kabinè elektrik la atravè bouk la sou do a，或者通过接收器四个角的螺丝孔将其安装在电柜里。
2.Gade dyagram fil elektrik reseptè nou an，Tcheke kont ekipman jaden ou，将设备通过导线和接收器连接。
3.Apre reseptè a fiks，Antèn ekipe ak reseptè a dwe konekte，并且将天线外端安装或者放置在电柜外部，Li rekòmande pou mete l sou tèt kabinè elektrik la pou pi bon efè siyal.，Li entèdi pou kite antèn la pa konekte，或者将天线放在电柜内部，可能会导致信号不良无法使用。
4.最后给遥控器安装电池，电池盖拧紧，然后打开遥控器电源开关，遥控器显示屏会显示正常工作界面后，就可以进行遥控操作了。

Dimansyon enstalasyon reseptè

Dyagram referans fil elektrik reseptè

遥控器参数设置
进入遥控器后台参数方法：模式开关扳到手动模式，小电机速度调到25，或者0、10、20、40、50，大电机正转开关向上连续扳动3次，向下连续扳动3次；
使用“小电机调速”旋钮翻页，按下使能后转动小电机调速旋钮修改参数；修改完之后，翻页到最后，选择保存退出，按下使能按钮退出菜单；
参数如下：最大电流：大电机电流反馈值范围，设置范围15-200A，默认60；
调速参数：自动模式小电机自动加速快慢，越小越快，设置范围200-1500，默认1000；
减速参数：设置允许电机速度变化的上限，电流变化超过此值时，将减速。越小，左右电机减速越快，范围05-12，默认06；
启动自锁：加速度a1：越大电机速度增加的越快，范围00-06，默认01；
减速度a2：越大电机速度降低的越快，范围00-06，默认02；
使能调速：小电机调速是否需要按使能，00不使能，01使能，默认01；
大电机正反转开关松开后是否自动保持自锁，00不保持，01保持，默认01；
最大行走：左右电机速度最大值，范围10-100，默认50；
切割电流：切割电流最大值，屏幕显示IC值，范围15-160，默认30，屏幕对应显示IC：30。此参数上限=最大电流x80%；
默认限速：开机默认小电机自动切割速度，范围00-100，默认10，屏幕对应显示F1.0，此参数仅在最大行走设为50时准确。
无线通道：默认10，当遥控器信号不稳定，或者现场有信号干扰时，可以修改这个参数，切换频道，避免干扰；
限速偏移：小电机自动切割速度上限，范围00-200，默认60，屏幕对应显示6.0；显示值上限=限速偏移×0.1；
最大主机：大电机最高速度，范围10-100，默认50；
mbus设备（必设）：大电机变频器型号选择，范围00-03，默认03；
00-上海协林 01-富士
02-英威腾 03-汇川（众辰、罗宾康）
sbus设备（必设）：小电机变频器型号选择，范围00-05，默认03；
00-上海协林 01-富士
02-英威腾 03-汇川（众辰、罗宾康）
04-安川达 05-暂无

变频器参数设置
1.命令源选择：通讯指令通道
2.主频率源选择：通讯给定
3.波特率：19200
4.数据格式：无校验，数据格式<8-N-1>
5.本机地址：左变频器设为1，右变频器设为2，大电机变频器设为3

遥控器操作说明
1.机器通电，Pouvwa kontwòl remote limen，进入遥控器后台，设置好遥控器后台参数，主要是设置小电机和大电机变频器型号（机器厂家已设置的跳过这一步）；
2.设置好变频器参数（机器厂家已设置的跳过这一步）；
3.遥控器扳到手动模式，然后使用遥控器将机器移动至工作位置；
4.手动模式下，设置好大电机切割电流设定值IC，设置好大电机速度；
5.扳到自动模式，设置好小电机切割限速F值；
6.自动模式下，将大电机开关扳到正转启动大电机，然后将小电机开关扳到前进或后退档，遥控器进入自动切割模式，开始切割。

1.Tanpri kenbe li nan tanperati nòmal ak presyon，Itilize nan anviwònman sèk，Pwolonje lavi sèvis。
2.Tanpri evite ekspoze a lapli、Sèvi ak nan anviwònman nòmal tankou ti anpoul，Pwolonje lavi sèvis。
3.请保持电池仓以及金属弹片区域清洁。
4.请避免挤压和摔落导致遥控器损坏。
5.Pa itilize pou yon tan long，请取下电池，并将遥控器和电池存储在干净并且安全的地方。
6.Peye atansyon sou imidite-prèv ak chòk-prèv lè estoke ak transpòte。

1.Tanpri li enstriksyon yo ak anpil atansyon anvan ou itilize，Operasyon pa moun ki pa pwofesyonèl yo entèdi。
2.电量过低时请及时更换电池，避免电量不足导致遥控器无法操作而发生错误。
3.Bezwen reparasyon，Tanpri kontakte manifakti a，Si domaj la te koze pa pwòp tèt ou-reparasyon，Manifakti a pa pral bay garanti。

（备注：产品升级或存在升级情况，选购产品时请联系销售人员获取最新产品情况）

Track machin kòd wè koupe kontwòl remote DH22S-LD-485

夏, 晓琴 — Mon, 12 Me 2025 05:47:27 +0000

1.产品简介

履带车绳锯自动切割遥控器适用于履带式的绳锯切割机，采用485Modbus RTU 协议控制左右履带变频器调速启动和前后左右方向控制，以及大电机变频器调速启动。并且可以通过485-Modbus RTU协议读取大电机变频器工作电流，通过大电机电流的分析对比，自动实时调整左右履带速度，实现自动切割功能。

2.产品功能特点

1.Sèvi ak 433MHZ teknoloji kominikasyon san fil，无线操作距离100米。

2.Adopte otomatik frekans so fonksyon，Sèvi ak 32 seri kontwòl remote san fil an menm tan，Pa afekte youn ak lòt。

3.支持所有带485 modbus RTU协议的变频器，目前已适配的变频器品牌包括：上海协林、富士、汇川、众辰、英威腾、安川达。未适配品牌可联系我们定制。

4.支持大电机变频器调速、启动、电流读取。

5.支持左右履带变频器调速、启动、前后左右控制。

6.支持左右履带变频器直线纠偏，让机器保持直线行走。

7.支持绳锯自动切割功能，根据大电机电流信息，自动实时调整左右履带速度。

8.同时兼容支持直接IO输出控制电机启动停止，模拟电压输出控制电机速度。

3.产品规格

手持端工作电压电流	2节AA电池-3V/10mA
接收器工作电压电流	24V/1A
手持端发射功率	15dBm
接收器接收灵敏度	-100dBm
无线通讯频率	433Mhz频段
工作温度	-25℃
防摔高度	符合国家测试标准
防水等级	IP67
产品尺寸	2258458（mm）

4.产品功能介绍

Kòmantè：

①屏幕显示：

②模式切换开关：

采用2档开关，可以切换自动和手动两种模式，显示屏上会有对应模式显示切换。

③使能：

组合按钮，某些操作需要按住使能按钮后进行操作，具体见各开关说明。

④大电机开关：

采用3档复位开关，扳动此开关，可以控制大电机正转和反转，松手后状态会保持，显示屏上会有对应显示，S1↑箭头表示正转，S1↓箭头表示反转。

⑤小电机前进/后退开关：

采用3档自锁开关，按下使能按钮+扳动此开关，可以控制小电机前进和后退，显示屏上会有对应显示，↑↑箭头表示前进，↓↓箭头表示后退。

⑥直线纠偏：

采用多圈编码器旋钮，按下使能按钮，右转旋钮，直线纠偏显示：Df：左，旋钮每转一格增加1个单位，左电机速度增加0.1个单位；左转旋钮，直线纠偏显示：Df：右，旋钮每转一格增加1个单位，右电机速度增加0.1个单位。

⑦小电机转弯开关：

采用3档复位开关，手动模式下扳动此开关，可以控制小电机左转和右转，松手后遥控器会自动停止此动作。前进状态下，扳动此开关，显示屏上会有对应显示，←↑箭头表示左转，↑→箭头表示右转。后退状态下，扳动此开关，显示屏上会有对应显示，←↓箭头表示左转，↓→箭头表示右转。

⑧大电机调速：

采用多圈编码器旋钮，每次转动1格，大电机速度值变化大约0.2个单位，快速转动可以快速修改大电机速度值。

⑨小电机调速：

采用多圈编码器旋钮，手动模式下，按下使能按钮，然后每次转动1格，左右小电机速度值变化大约0.1个单位，快速转动可以快速修改小电机速度值。自动模式下，按下使能按钮，然后每次转动1格，小电机限速值F变化大约0.1个单位，快速转动可以快速修改小电机限速值。

⑩遥控器电源开关：

遥控器显示屏开机。

5.产品配件图

6.产品安装指南
6.1Etap enstalasyon pwodwi

1.Enstale reseptè a nan kabinè elektrik la atravè bouk la sou do a，Oswa enstale li nan kabinè elektrik la nan twou vis yo nan kat kwen reseptè a。

2.Gade dyagram fil elektrik reseptè nou an，Tcheke kont ekipman jaden ou，将设备通过导线和接收器连接。

天线放在电柜内部，Ka lakòz siyal la vin pa ka itilize。

4.最后给遥控器安装电池，电池盖拧紧，然后打开遥控器电源开关，遥控器显示屏会显示正常工作界面后，就可以进行遥控操作了。

6.2Dimansyon enstalasyon reseptè

6.3Dyagram referans fil elektrik reseptè

7.产品操作说明

7.1遥控器参数设置

进入遥控器后台参数方法：模式开关扳到手动模式，小电机速度调到左右都是25，或者都是0、10、20、40、50，大电机正转开关向上连续扳动3次，向下连续扳动3次；

使用“小电机调速”旋钮翻页，按下使能后转动小电机调速旋钮修改参数；

修改完之后，翻页到最后，选择保存退出，按下使能按钮退出菜单；

参数如下：

最大电流：大电机电流反馈值范围，设置范围15-200A，默认100；

调速参数：自动模式小电机自动加速快慢，越小越快，设置范围200-1500，默认800；

减速参数：设置允许电机速度变化的上限，电流变化超过此值时，将减速。

越小，左右电机减速越快，范围05-12，默认06；

加速度a1：越大电机速度增加的越快，范围00-06，默认01；

减速度a2：越大电机速度降低的越快，范围00-06，默认02；

使能调速：小电机调速是否需要按使能，00不使能，01使能，默认01；

启动自锁：大电机正反转开关松开后是否自动保持自锁，00不保持，01保持，默认01；

最大行走：左右电机速度最大值，范围10-100，默认50；

切割电流：切割电流最大值，屏幕显示IC值，范围15-160，默认30，屏幕对应显示IC：30。此参数上限=最大电流x80%；

默认限速：开机默认小电机自动切割速度，范围00-100，默认10，屏幕对应显示F1.0，此参数仅在最大行走设为50时准确。

自动模式：设为00，自动/手动开关是模式切换，设为01，自动/手动开关打到自动档位，显示屏显示照明，接收器上自动端子输出闭合，打到手动，自动输出端子断开；

限速偏移：小电机自动切割速度上限，范围00-200，默认60，屏幕对应显示6.0；显示值上限=限速偏移×0.1；

最大主机：大电机最高速度，范围10-100，默认50；

mbus设备（必设）：大电机变频器型号选择，范围00-03，默认03；

00-上海协林 01-富士

02-英威腾 03-汇川（众辰、罗宾康）

sbus设备（必设）：小电机变频器型号选择，范围00-05，默认03；

00-上海协林 01-富士

02-英威腾 03-汇川（众辰、罗宾康）

04-安川达 05-暂无

7.2变频器参数设置

1.命令源选择：通讯指令通道

2.主频率源选择：通讯给定

3.波特率：19200

4.数据格式：无校验，数据格式<8-N-1>

5.本机地址：左变频器设为1，右变频器设为2，大电机变频器设为3

7.3遥控器操作说明

1.机器通电，Pouvwa kontwòl remote limen，进入遥控器后台，设置好遥控器后台参数，主要

是设置小电机和大电机变频器型号（机器厂家已设置的跳过这一步）；

2.设置好变频器参数（机器厂家已设置的跳过这一步）；

3.遥控器扳到手动模式，然后使用遥控器将机器移动至工作位置；

4.手动模式下，设置好大电机切割电流设定值IC，设置好大电机速度；

5.扳到自动模式，设置好小电机切割限速F值；

6.自动模式下，将大电机开关扳到正转启动大电机，然后将小电机开关扳到

前进或后退档，遥控器进入自动切割模式，开始切割。

8.产品故障排除

故障情形	可能发生原因	故障排除方法
按电源开关，无法开关机，显示屏不亮	1.遥控器未安装电池或电池方向安装错误 2.电池电量不足 3.遥控器故障	1.检查遥控器电池安装情况 2.更换电池 3.联系厂家返厂检修
Pouvwa kontwòl remote limen，显示掉网急停！请重新操作！	1.接收器没通电 2.接收器天线没安装 3.遥控器与机器距离过远 4.环境干扰 5.遥控器开机前，必须接收器先通电，遥控器再开机	1.检查接收器通电情况 2.安装接收器天线，并将天线外端安装在电柜外面固定 3.在正常距离下操作 4.①优化电柜布线，接收器天线走线尽量远离220V及以上线路②接收器电源尽量使用独立开关电源供电，并且电源线增加电源隔离模块和磁环，增加抗干扰能力
Pouvwa kontwòl remote limen，显示chage battery	1.电池电量不足 2.电池安装异常或接触不良	1.更换电池 2.检查电池安装情况，以及电池仓内两端金属片是否干净无异物，对其进行清洁
遥控器某些按钮或开关无反应	1.开关损坏故障 2.接收器损坏故障	1.观察扳动开关时，显示屏是否有对应箭头显示；有箭头显示，代表开关正常；无箭头显示代表开关已坏，返厂维修 2.返厂维修
接收器通电后，接收器上无灯亮	1.电源异常 2.电源接线错误 3.接收器故障	1.检查电源是否有电压，电压大小是否符合要求 2.检查电源正负极是否接反 3.返厂维修

9.维护与保养

1.Tanpri kenbe li nan tanperati nòmal ak presyon，Itilize nan anviwònman sèk，Pwolonje lavi sèvis。

2.Tanpri evite ekspoze a lapli、Sèvi ak nan anviwònman nòmal tankou ti anpoul，Pwolonje lavi sèvis。

3.请保持电池仓以及金属弹片区域清洁。

4.请避免挤压和摔落导致遥控器损坏。

5.Pa itilize pou yon tan long，请取下电池，并将遥控器和电池存储在干净并且安全的地方。

6.Peye atansyon sou imidite-prèv ak chòk-prèv lè estoke ak transpòte。

10.安全信息

1.Tanpri li enstriksyon yo ak anpil atansyon anvan ou itilize，Operasyon pa moun ki pa pwofesyonèl yo entèdi。

2.电量过低时请及时更换电池，避免电量不足导致遥控器无法操作而发生错误。

4.Bezwen reparasyon，Tanpri kontakte manifakti a，Si domaj la te koze pa pwòp tèt ou-reparasyon，Manifakti a pa pral bay garanti。

Sistèm Fanako dedye handwheel xwgp–Ets-fanuc

夏, 晓琴 — Tue, 06 Me 2025 07:03:25 +0000

Se volan elektwonik san fil yo itilize pou gid manyèl nan zouti machin CNC、pozisyon、Anviwònman zouti ak lòt operasyon。Pwodwi sa a sèvi ak teknoloji transmisyon san fil，Elimine koneksyon fil tradisyonèl prentan，Diminye echèk ekipman ki te koze pa câbles，Elimine trennen kab，Dezavantaj tankou rete soude ak tach lwil oliv，Plis pratik yo opere。Modèl sa a nan volan elektwonik san fil se yon volan espesyal pou sistèm FANUC.，Ekspozisyon an tan reyèl nan kowòdone sistèm FANUC sou ekran handwheel la atravè pwotokòl IO-LINK la，Ak nan pwotokòl la IO-LINK，Chwazi aks la dirèkteman、agrandisman、Bouton siyal aksè sistèm，Diminye fil elektrik。

1.Sèvi ak 433MHZ teknoloji kominikasyon san fil，Distans fonksyònman san fil 40 mèt；

2.Adopte otomatik frekans so fonksyon，Sèvi ak 32 seri kontwòl remote san fil an menm tan，Pa afekte youn ak lòt；

3.Sipòte bouton pou kanpe ijans，Chanje pwodiksyon siyal IO，Konekte ak sistèm nan atravè fil elektrik IO；

4.Sipòte 4 bouton koutim，Chanje siyal IO，Sòti siyal nan sistèm nan atravè pwotokòl IO-LINK；

5.Sipòte bouton mouvman rapid + ak -，Peze epi kenbe bouton an pou deplase machin nan olye pou yo volan an；

6.Sipòte kontwòl 6-aks，Chanje siyal IO，Sòti siyal nan sistèm nan atravè pwotokòl IO-LINK；

7.Sipòte 3 nivo kontwòl agrandisman，Chanje siyal IO，Sòti siyal nan sistèm nan atravè pwotokòl IO-LINK；

8.Sipòte fonksyon bouton pèmèt，Konekte ak sistèm nan atravè fil elektrik IO，Ankode kontwòl pèmèt an menm tan an；

9.Sipòte ankode batman kè，100Batman kè/vire，Aksè nan koòdone volan an MPG nan sistèm nan pwodiksyon siyal AB kode；

Kòmantè：

① Bouton pou kanpe ijans：

Peze bouton pou kanpe ijans lan，Yo dekonekte de seri IO arè ijans sou reseptè a，Ak tout fonksyon nan volan an pa valab。Apre lage arè ijans lan，Pwodiksyon IO arè ijans sou reseptè a fèmen，Tout fonksyon volan an retabli。

②Ekran ekspozisyon：

③Personalize bouton：

4bouton koutim，Chak bouton koresponn ak yon pwen pwodiksyon IO sou reseptè a，Konekte ak sistèm nan atravè IO-LINK。Anjeneral, bouton an ~ mete kòm yon bouton gwo vitès。

④Switch seleksyon aks：

Chanje switch seleksyon aks la ka chanje aks k ap deplase ki kontwole pa volan an.。

⑤Shortcut bouton：

Peze bouton chemen kout +，Machin avanse，Peze bouton rakoursi a -，Machin deplase nan direksyon negatif，Ka ranplase volan an pou deplase machin nan。

⑥Pèmèt bouton：

⑦ Chanjman agrandisman：

Chanje switch la agrandisman ka chanje agrandisman kontwole pa volan an.。

⑧Pulse encoder：

Peze epi kenbe bouton pèmèt，Souke encoder batman kè，Voye yon siyal batman kè，Kontwole mouvman aks machin。

⑨Switch pouvwa：

Bouton kòmanse Handwheel。

Etap enstalasyon pwodwi：
1.Enstale reseptè a nan kabinè elektrik la atravè bouk la sou do a，Oswa enstale li nan kabinè elektrik la nan twou vis yo nan kat kwen reseptè a。

2.Gade dyagram fil elektrik reseptè nou an，Tcheke kont ekipman jaden ou，Konekte aparèy la ak reseptè a atravè kab。

4.Finalman vire sou switch pouvwa handwheel la，Ou ka opere machin nan men wou kontwòl remote。

Dimansyon enstalasyon reseptè：

Dyagram referans fil elektrik reseptè：

1.Tanpri kenbe li nan tanperati nòmal ak presyon，Itilize nan anviwònman sèk，Pwolonje lavi sèvis；

2.Tanpri evite ekspoze a lapli、Sèvi ak nan anviwònman nòmal tankou ti anpoul，Pwolonje lavi sèvis；

3.Tanpri kenbe aparans nan volan an pwòp，Pwolonje lavi sèvis；

4.Tanpri evite peze、tonbe、Bump epi tann，Anpeche domaj nan pati yo presizyon andedan volan an oswa erè presizyon；

5.Pa itilize pou yon tan long，Tanpri estoke volan an nan yon kote ki pwòp epi ki an sekirite；

6.Peye atansyon sou imidite-prèv ak chòk-prèv lè estoke ak transpòte。

1.Tanpri li enstriksyon yo ak anpil atansyon anvan ou itilize，Operasyon pa moun ki pa pwofesyonèl yo entèdi；

2.Tanpri chaje nan tan lè batri a twò ba，Evite erè ki te koze pa ase pouvwa ki lakòz volan an pa fonksyone；

3.Bezwen reparasyon，Tanpri kontakte manifakti a，Si domaj la te koze pa pwòp tèt ou-reparasyon，Manifakti a pa pral bay garanti。

Pwogramasyon CNC Remote Kontwòl PHB06B

夏, 晓琴 — Fri, 13 Dec 2024 06:42:59 +0000

可编程数控遥控器PHB06B适用于各种数控系统的无线遥控操作，支持用户自定义编程开发按键功能，实现数控系统上各种功能远程遥控；支持用户自定义编程开发显示屏内容，实现动态显示系统状态；遥控器自带充电电池，支持Type-C接口充电。

1.Sèvi ak 433MHZ teknoloji kominikasyon san fil，无线操作距离80米；

2.Adopte otomatik frekans so fonksyon，Sèvi ak 32 seri kontwòl remote san fil an menm tan，Pa afekte youn ak lòt；

3.Sipòte 12 pwogramasyon bouton koutim；

4.Sipòte ekran 2.8-pous，Montre kontni pwogram koutim；

5.支持1个6档轴选开关，可以自定义编程；

6.支持1个7档倍率开关，可以自定义编程；

7.支持1个电子手轮，100Batman kè/vire；

8.支持标准Type-C充电；5V-2A充电规格；电池规格18650/12580mWh电池。

手持端工作电压电流	4.0V/51.7mA
充电电池规格	18650/12580mWh
手持端低电压报警范围	<3.2V
手持端发射功率	15dBm
接收器接收灵敏度	-100dBm
无线通讯频率	433Mhz频段
按键使用寿命	15万次
无线通讯距离	无障碍距离80米
工作温度	-25℃
防摔高度（米）	1
接收器端口	USB2.0
按键数量（个）	12
显示屏	2.8寸
产品重量（g）	548（遥控器）
产品尺寸（mm）	2379459.6（遥控器）

Kòmantè：
①电源开关：

控制手轮开启与关闭;

②两侧使能按键：

摇手轮必须按住使能按键；

③自定义按键区域

3X4排列的12个按键，用户自定义编程使用；

④轴选,倍率开关

1个6档轴选开关，可以自定义编程；1个7档倍率开关，可以自定义编程；

⑤急停开关：

手轮急停开关；

⑥显示屏显示区域：

可显示当前电量，信号，以及自定义显示内容；

⑦电子手轮

1个电子手轮，100Batman kè/vire。

⑧充电口：

内置充电电池，使用Type-C规格充电器充电，充电电压5V，电流1A-2A；充电时长7小时；

1.将USB接收器插入电脑，电脑会自动识别并安装USB设备驱动，无需手动安装；

2.遥控器插入充电器，电池电量充满后，Limen switch pouvwa a，Pouvwa kontwòl remote limen，显示屏显示正常,代表开机成功;

3.开机后，可以进行任意按键操作。遥控器可以支持双按键同时操作。按下任意按键时，遥控器上信号旁会显示黑色方块，代表此按键有效。

产品开发使用前，可以使用我们提供的Demo软件，对遥控器进行按键测试和显示屏显示测试，也可以把Demo作为日后编程开发的参考例程；

Demo软件使用前，请先将USB接收器插入电脑，确认遥控器的电量充足，打开电源开关开机，然后进行使用；

当遥控器任意按键按下时，测试软件Demo会显示对应的键值，松开后键值显示消失，表示按键上传正常。

Remak：详细DLL动态链接库应用，请参考《PHB06B DLL库-windows应用说明》。

故障情形	可能发生原因	故障排除方法
打开开机键，显示屏不亮，无法开关机	1.遥控器未安装电池或电池方向安装错误 2.电池电量不足 3.遥控器故障	1.检查遥控器电池安装情况 2.给遥控器充电 3.联系厂家返厂检修
插入USB接收器，电脑提示无法识别和安装驱动失败	1.电脑USB接口深度不合适，导致插口接触不良 2.接收器USB故障 3.电脑USB不兼容	1.笔记本使用USB分线器；台式电脑插在主机后面； 2.使用Demo软件检测USB 接收器是否正常工作 3.更换一台电脑对比测试
遥控器按键，软件无反应	1.USB接收器没插 2.遥控器没电 3.遥控器和接收器ID不配套 4.Siyal entèripsyon san fil 5.遥控器故障	1.电脑插入USB接收器 2.遥控器充电 3.检查遥控器和接收器的标签，确认ID编号一致 4.使用Demo软件进行配对 5.联系厂家返厂检修

1.Tanpri kenbe li nan tanperati nòmal ak presyon，Itilize nan anviwònman sèk，Pwolonje lavi sèvis；

2.请勿使用尖锐物体接触按键区域，延长按键使用寿命；

3.请保持按键区域清洁，减少按键磨损；

4.避免挤压和摔落导致遥控器损坏；

5.Pa itilize pou yon tan long，请取下电池，并将遥控器和电池存储在干净并且安全的地方；

6.存储和运输时应注意防潮。

1.Tanpri li enstriksyon yo ak anpil atansyon anvan ou itilize，Operasyon pa moun ki pa pwofesyonèl yo entèdi；

2.请使用原配充电器或者相同规格的正规厂家生产的充电器；

3.请及时充电，避免因为电量不足导致遥控器无响应而发生错误操作；

4.Bezwen reparasyon，Tanpri kontakte manifakti a，Si domaj la te koze pa pwòp tèt ou-reparasyon；Manifakti a pa pral bay garanti。

Pwogramasyon CNC Remote Kontwòl PHB10

夏, 晓琴 — Tue, 26 Nov 2024 08:55:37 +0000

可编程数控遥控器PHB10适用于各种数控系统的无线遥控操作，支持用户自定义编程开发按键功能，实现数控系统上各种功能远程遥控；支持用户自定义编程开发LED灯点亮和熄灭，实现动态显示系统状态；遥控器自带充电电池，支持Type-C接口充电。

1.Sèvi ak 433MHZ teknoloji kominikasyon san fil，无线操作距离80米；
2.Adopte otomatik frekans so fonksyon，Sèvi ak 32 seri kontwòl remote san fil an menm tan，Pa afekte youn ak lòt；
3.支持32个自定义按键编程；
4.支持9个自定义LED灯显示编程；
5.支持IPX5等级防水；

6.固定底座充电模式或标准Type-C充电模式；
7.支持电量实时显示。

Remak：详细DLL动态链接库应用，请参考《PHBX DLL库-windows应用说明》。

手持端工作电压电流	3.7V/7mA
充电电池规格	3.7V/14500/1100mAh
手持端低电压报警范围	<3.35V
手持端发射功率	15DBM
接收器接收灵敏度	-100DBM
无线通讯频率	433MHZ频段
按键使用寿命	15万次
无线通讯距离	无障碍距离80米
工作温度	-25℃
防摔高度（米）	1
接收器端口	USB2.0
按键数量（个）	32
自定义LED灯数量（个）	9
防水等级	IP67
产品尺寸（mm）	1908126（遥控器）
产品重量（g）	265.3（遥控器）

Kòmantè：
①电量显示：开机后亮，关机后熄灭；
电量灯只亮一格灯，并且不停闪烁，表示电量过低，Tanpri ranplase batri a；电量灯全亮，其他LED灯来回闪烁，代表电量极低，Tanpri ranplase batri a；电量灯不亮灭，并且长按开机键，无法启动，Tanpri ranplase batri a；
②按键区域： 4X8排列的32个按键，用户自定义编程使用；
③状态指示灯： COMMU：按键指示灯，按键按下亮，松开熄灭；其他灯为自定义显示；
④电源开关：长按3秒开机，长按3秒关机；
⑤充电口：使用Type-C充电器充电，充电电压5V，电流1A-2A；充电时长3-5小时；充电时，电量灯闪烁，表示正在充电，充满后，电量显示满格，不闪烁。

1 .将USB接收器插入电脑，电脑会自动识别并安装USB设备驱动，无需手动安装；
2.遥控器插入充电器，电池电量充满后，长按3秒开机键，Pouvwa kontwòl remote limen，电量显示点亮，代表开机成功；
3.开机后，可以进行任意按键操作。遥控器可以支持双按键同时操作。按下任意按键时，遥控器上的COMMU灯会亮起，代表此按键有效。

1.产品开发使用前，可以使用我们提供的demo软件，对遥控器进行按键测试和 LED灯点亮测试，也可以把demo作为日后编程开发的参考例程；
2.Demo软件使用前，请先将USB接收器插入电脑，确认遥控器的电量充足，长按电源键开机，然后进行使用；当遥控器任意按键按下时，测试软件demo会显示对应的键值，松开后键值显示消失，表示按键上传正常；
3.也可以在测试软件demo上选择LED灯号，点击下载，遥控器上对应的灯号点亮，代表LED灯下传正常。

故障情形	可能发生原因	故障排除方法
长按开机键，电量灯不亮，无法开关机	1.遥控器未安装电池或电池方向安装错误 2.电池电量不足 3.遥控器故障	1.检查遥控器电池安装情况 2.给遥控器充电 3.联系厂家返厂检修
插入USB接收器，电脑提示无法识别和安装驱动失败	1.电脑USB接口深度不合适，导致插口接触不良 2.接收器USB故障 3.电脑USB不兼容	1.笔记本使用USB分线器；台式电脑插在主机后面； 2.使用DEMO软件检测USB 接收器是否正常工作 3.更换一台电脑对比测试
遥控器按键，软件无反应	1.USB接收器没插 2.遥控器没电 3.遥控器和接收器ID不配套 4.Siyal entèripsyon san fil 5.遥控器故障	1.电脑插入USB接收器 2.遥控器充电 3.检查遥控器和接收器的标签，确认ID编号一致 4.使用DEMO软件进行配对 5.联系厂家返厂检修

1.Tanpri kenbe li nan tanperati nòmal ak presyon，Itilize nan anviwònman sèk，Pwolonje lavi sèvis；
2.请勿使用尖锐物体接触按键区域，延长按键使用寿命；
3.请保持按键区域清洁，减少按键磨损；
4.避免挤压和摔落导致遥控器损坏；
5.Pa itilize pou yon tan long，请取下电池，并将遥控器和电池存储在干净并且安全的地方；
6.存储和运输时应注意防潮。

1.Tanpri li enstriksyon yo ak anpil atansyon anvan ou itilize，Operasyon pa moun ki pa pwofesyonèl yo entèdi；
2.请使用原配充电器或者相同规格的正规厂家生产的充电器；
3.请及时充电，避免因为电量不足导致遥控器无响应而发生错误操作；
4.Bezwen reparasyon，Tanpri kontakte manifakti a，Si domaj la te koze pa pwòp tèt ou-reparasyon；Manifakti a pa pral bay garanti。

Endistriyèl Wireless Remote kontwòl DH01R-4W-26K

xinhecheng — Fri, 05 Jan 2024 03:05:37 +0000

modèl：DH01R-4W-26K 适配设备：各种工业设备

Remak：Ou ka chwazi youn nan twa antèn，Default estanda antèn ventouse

Remak：
① DH01R系列，后缀如果带T表示带急停输出；不带T表示不带急停输出。
②如果不带模拟量输出，不需要备注0W或0R；模拟量W1,W2,W3,W4默认为0-10V模拟电压输出；同时W1,W2 可以扩展2路隔离的数字电位器输出，范围0-5K欧姆，1/2瓦；分辨率：20欧姆。该两路数字电位可以作为电焊机的焊接电流和焊接电压控制。如果需要该数字电位器输出，需要用户备注说明。
④模拟量输入，范围从1到2，表示有1路到2路模拟量输入（最大2路）；当有模拟量输入的时候，需要备注模拟量输入的电压范围（我们接收器默认为0-5V，用户也可以备注为4-20毫安或0-10V等）以及模拟量对应的显示范围(pou egzanp：显示0-100伏或0-1000安培)
该两路模拟量可以作为焊接电流和焊接电压的显示使用。

W1旋钮数值：W1：0-1000（参数可调0-9999）
W2旋钮数值：W2：0-5000（参数可调0-9999）
W3旋钮数值：W3：0-5000（参数可调0-9999）
W4旋钮数值：W4：0-5000（参数可调0-9999）
ADC1反馈显示：0-1000（参数可调0-5000）
ADC2反馈显示：0-1000（参数可调0-5000）

presyon ki ba：Batri kontwòl remote twò ba，Tanpri ranplase batri a

Depoze rezo a：Siyal entèripsyon san fil，Tanpri tcheke ekipman pou reseptè a，Sik pouvwa，Remote kontwòl rekòmanse

1、Pouvwa kontwòl remote limen
Reseptè limen，接收器工作指示闪烁；Enstale de pil AA nan kontwòl remote la，Limen switch pouvwa a，显示屏显示数值，Endike bòt siksè。接收器工作指示灯变成常亮状态。

2、开关和按钮功能
任意操作遥控器上的扭动开关和按钮，可以控制接收器端对应的开关信号输出点，接收器上所有开关信号输出点默认都是常开信号

3、W1-W4调速
任意旋转W1-W4中的旋钮，可以操作接收器端对应的模拟量输出信号或者电位器信号，
接收器端的模拟量输出信号默认为0-10V电压信号，电位器信号默认0-5K；

4、急停功能
Foto bouton kanpe ijans lan，所有开关信号输出断开，模拟量输出断开；Apre lage arè ijans lan，所有开关信号恢复，模拟量输出恢复；
遥控器关机5秒后，所有开关信号输出断开，模拟量保持不变，Pouvwa kontwòl remote limen，开关信号输出自动恢复；

5、Meni paramèt (itilizatè yo entèdi pou yo modifye li san pèmisyon)
遥控器部分功能可以通过参数调整，在显示屏W1=0时，连续点按3次K9-B按钮，然后再连续点按3次K9-A按钮，进入参数菜单；
K9-A和K9-B键进行菜单翻页选择参数；按住K1-A，再按K9-A/B按钮，进行参数修改；
退出参数菜单：选择保存或是不保存，然后按K1-A按钮确认退出；
F1W1范围:显示屏W1旋钮的显示范围数值，0-9999可调；
F2W2范围:显示屏W2旋钮的显示范围数值，0-9999可调；
F3W3范围:显示屏W3旋钮的显示范围数值，0-9999可调；
F4W4范围:显示屏W4旋钮的显示范围数值，0-9999可调；
F5A1范围:显示屏ADC1反馈显示范围数值，0-5000可调；
F6A2范围:显示屏ADC2反馈显示范围数值，0-5000可调；
告警电流：设置ADC1和ADC2反馈显示的报警值，当ADC1和2超过此值时，遥控器显示屏报警提示；此值为0时，告警功能无效；

Dwa final la nan entèpretasyon nan pwodwi sa a fè pati Chengdu Core Synthetic Technology Co, Ltd.。

Etaj moulen san fil kontwòl remote dh22st-le

xinhecheng — Thu, 28 Dec 2023 06:30:46 +0000

modèl：DH22ST-Le

Ekipman adaptasyon：Planche etaj

Remak：Ou ka chwazi youn nan twa antèn，Default estanda antèn ventouse

kanpe ijans：Yo te foto bouton pou kanpe ijans lan，Tanpri lage bouton pou kanpe ijans lan

presyon ki ba：Batri kontwòl remote twò ba，Tanpri ranplase batri a

Depoze rezo a：Siyal entèripsyon san fil，Tanpri tcheke ekipman pou reseptè a，Sik pouvwa，Remote kontwòl rekòmanse

1、Pouvwa kontwòl remote limen

Reseptè limen，Limyè RF-LED sou reseptè a kòmanse flache；Enstale de pil AA nan kontwòl remote la，Limen switch pouvwa a，Ekspozisyon montre vitès motè a，Endike bòt siksè。

2、ekleraj

Klike sou bouton "Ekleraj".，Pwodiksyon ekleraj reseptè limen，Yon icon ekleraj parèt sou ekspozisyon an;

Klike sou bouton Limyè a ankò，Pwodiksyon ekleraj reseptè a koupe，Foto icon disparèt nan ekspozisyon。

3、Manje motè ak règleman vitès

Vire "Avant/Anvèse" switch la pou pi devan，Reseptè moulen pi devan vire louvri，Ekspozisyon an montre wotasyon pi devan;
Vire "pi devan/anvèse" switch la pou ranvèse，Reseptè Grind Ranvèse Louvri，Ekspozisyon montre ranvèse ;

Vire bouton "Grinding Speed" la，Ou ka ajiste reseptè a fanm k'ap pile vitès pwodiksyon vòltaj 0-10V；

4、Motè vwayaj ak règleman vitès

Deplase "pi devan / ranvèse" switch la pou pi devan，Reseptè wou gòch devan ak wou dwat devan louvri，Ekspozisyon an montre pi devan;

Deplase "Avant/Anye" switch la nan bak，Reseptè wou gòch tounen ak wou dwat tounen sou，Ekspozisyon an montre tounen ;

Vire bouton "ajisteman vitès mache".，Ou ka ajiste vòltaj pwodiksyon vitès nan wou gòch ak dwa reseptè a soti nan 0-10V.；

5、Vire a goch ak adwat

Vire "Goch/Dwa" switch la sou bò gòch，Reseptè wou dwat devan ouvè，Ekspozisyon an montre vire agoch ;

Vire "vire agoch/dwa" switch la pou vire adwat，Reseptè wou gòch devan pou louvri，Ekspozisyon an montre vire adwat;

6、vire an plas

Vire a goch：Peze epi kenbe bouton "Pèmèt".，Deplase "vire a goch / adwat" switch la nan pozisyon nan vire gòch，Reseptè wou gòch ranvèse ak wou dwat devan louvri，Kòmanse vire agoch；

Vire adwat：Peze epi kenbe bouton "Pèmèt".，Deplase "vire a goch / adwat" switch la nan pozisyon nan vire adwat，Reseptè wou gòch devan ak wou dwat ranvèse louvri，Kòmanse vire adwat；

7、kanpe ijans

Foto bouton kanpe ijans lan，Pwodiksyon arè ijans reseptè a dekonekte；Tout switch yo koupe，Tout vitès otorize；

8、Liy dwat koreksyon

Lè motè yo mache gòch ak dwa ap deplase pi devan ak dèyè，Enkonsistans nan vitès gòch ak dwa rive，Devyasyon nan mache liy dwat，Ou ka itilize fonksyon koreksyon lineyè kontwòl remote la，Afine vitès wou gòch ak dwa；

Prensip koreksyon：Atravè fonksyon koreksyon an，Amelyore vitès wou gòch la，reyalize menm vitès ak wou dwat la，Reyalize senkronizasyon vitès wou gòch ak dwa，Retire konpansasyon；

Metòd operasyon koreksyon：Peze epi kenbe bouton "Pèmèt".，Tou dousman vire bouton "Koreksyon Lineyè".；

Vire nan sens goch，Ogmante vòltaj vitès wou gòch la，Montre valè koreksyon ogmante；

Envers，Diminye vòltaj vitès wou gòch la，Valè koreksyon ekspozisyon an diminye；

Ranje koreksyon：Valè koreksyon -90 a 90；1Vòltaj koreksyon yon inite koreksyon se sou 0.04V；

9、Meni paramèt (itilizatè yo entèdi pou yo modifye li san pèmisyon)

Antre nan mòd meni paramèt：Lè fanm k'ap pile se 0，Avant/anvèse wotasyon 3 fwa nan yon ranje，Kraze li 3 fwa ankò；

Metòd sòti：Chwazi pou konsève pou oswa pa sove，Konfime pa peze bouton an pèmèt；

Ranje ajisteman lineyè amann：0-120；

Manje vitès：0-3000；

vitès mache：0-1000；

Pouvwa travay reseptè	DC24V/1A (endepandan ekipman pou pouvwa)
Reseptè pwodiksyon pwen chaj	AC0-250V/3A DC0-30V/5A
Reseptè vitès règleman pwodiksyon vòltaj	DC0-10V

Dwa final la nan entèpretasyon nan pwodwi sa a fè pati Chengdu Core Synthetic Technology Co, Ltd.。

Crawler fil wè machin-otomatik san fil kontwòl remote DH12S-LD

xinhecheng — Wed, 13 Dec 2023 07:53:08 +0000

modèl：DH12S-LD Ekipman adaptasyon：履带绳锯机

Remak：Ou ka chwazi youn nan twa antèn，Default estanda antèn ventouse

大电机速度：S1：0-50

小电机速度：S2：0-50

自动切割小电机最高限速：F：0-30（参数可调）

自动切割最大电流：Ic：0-35（参数可调）

直线纠偏值：Df：-99-99（1个单位大约0.02V）

presyon ki ba：Batri kontwòl remote twò ba，Tanpri ranplase batri a

Depoze rezo a：Siyal entèripsyon san fil，Tanpri tcheke ekipman pou reseptè a，Sik pouvwa，Remote kontwòl rekòmanse

1、Pouvwa kontwòl remote limen

Reseptè limen，Limyè RF-LED sou reseptè a kòmanse flache；Enstale de pil AA nan kontwòl remote la，Limen switch pouvwa a，Ekspozisyon montre vitès motè a，Endike bòt siksè。

2、大电机和调速

Vire "Avant/Anvèse" switch la pou pi devan，接收器大电机正转打开，Ekspozisyon an montre wotasyon pi devan；
Vire "pi devan/anvèse" switch la pou ranvèse，接收器大电机反转打开，Ekspozisyon montre ranvèse；

旋转“大电机调速”旋钮，可以调节接收器大电机调速输出电压大小0-10V；

3、小电机和调速

Deplase "pi devan / ranvèse" switch la pou pi devan，Reseptè wou gòch devan ak wou dwat devan louvri，Ekspozisyon an montre pi devan

Deplase "Avant/Anye" switch la nan bak，Reseptè wou gòch tounen ak wou dwat tounen sou，Ekspozisyon an montre tounen
手动模式下：旋转“小电机调速”旋钮，同时调节接收器左轮右轮调速输出电压大小0-10V；

4、Vire a goch ak adwat

Vire "Goch/Dwa" switch la sou bò gòch，Reseptè wou dwat devan ouvè，Ekspozisyon an montre vire agoch

Vire "vire agoch/dwa" switch la pou vire adwat，Reseptè wou gòch devan pou louvri，Ekspozisyon an montre vire adwat

5、vire an plas

手动模式下：

Vire a goch：Peze epi kenbe bouton "Pèmèt".，Vire "Goch/Dwa" switch la sou bò gòch，接收器的左轮后退和右轮前进打开，Kòmanse vire agoch；

Vire adwat：Peze epi kenbe bouton "Pèmèt".，Vire "vire agoch/dwa" switch la pou vire adwat，接收器的左轮前进和右轮后退打开，Kòmanse vire adwat；

6、小电机限速调整

自动模式下：Peze epi kenbe bouton "Pèmèt".，旋转“小电机调速”可以调整自动切割时小电机的最大速度；

7、自动切割

第一步，启动大电机；
第二步，把模式开关切换到“自动”；
第三步，启动小电机，屏幕显示进入“切割自动”，表示已经进入自动切割模式；

8、Liy dwat koreksyon

Prensip koreksyon：Atravè fonksyon koreksyon an，Amelyore vitès wou gòch la，reyalize menm vitès ak wou dwat la，Reyalize senkronizasyon vitès wou gòch ak dwa，Retire konpansasyon；

Metòd operasyon koreksyon：在手动模式下，Peze epi kenbe bouton "Pèmèt".，旋转“小电机调速”；

Vire nan sens goch，Ogmante vòltaj vitès wou gòch la，Montre valè koreksyon ogmante；

Envers，Diminye vòltaj vitès wou gòch la，Valè koreksyon ekspozisyon an diminye；

Ranje koreksyon：Valè koreksyon -90 a 90；1个纠偏单位的纠偏电压大约0.02V；

9、Meni paramèt (itilizatè yo entèdi pou yo modifye li san pèmisyon)

遥控器部分功能可以通过参数调整，在手动模式下，在小电机速度S2为10时，

正转/反转开关连续上掰3次，然后再连续下掰3次，进入参数菜单；

退出参数菜单：选择保存或是不保存，然后按使能按钮确认退出；

最大电流:切割电机的工作额定电流，切割电流为此电流的80%；

调速参数:自动切割控制参数，默认800，禁止修改；

减速参数:自动切割控制参数，切割电流变化值超过此值时，开始减速

加速度a1: 自动切割控制参数，切割电流低于设定切割电流时，加速的快慢；

减速度a2: 自动切割控制参数，切割电流高于设定切割电流时，减速的快慢；

自动收刀:无效；

启动自锁：0，不自锁；1，自锁.按使能键+正反转生效，并自锁；

最大行走:小电机速度最大值；

切割电流:设定自动切割的主电机电流最大值，反馈电流超过此值，开始减速；

默认限速:在开机时，自动切割速度的默认最大速度；

自动模式:0，自动开关为自动控制；1，自动开关控制自动IO输出点；

限速偏移:自动切割时,小电机最大速度；

最大主机:大电机最大速度.

Pouvwa travay reseptè	DC24V/1A (endepandan ekipman pou pouvwa)
Reseptè pwodiksyon pwen chaj	AC0-250V/3A DC0-30V/5A
Reseptè vitès règleman pwodiksyon vòltaj	DC0-10V

故障情形	可能发生原因	故障排除方法
转动OFF开关，无法开机，电源灯不亮	1.手轮未安装电池或电池安装异常 2.电池电量不足 3.手轮故障	1.检查手轮电池安装情况 2.更换电池 3.联系厂家返厂检修
手轮开机，操作无反应，操作时，手轮信号灯不亮	1.接收器没通电 2.接收器天线没安装 3.遥控器与机器距离过远 4.环境干扰 5.手轮操作时没有按住使能按钮	1.检查接收器通电情况 2.安装接收器天线，并将天线外端安装在电柜外面固定 3.在正常距离下操作 4.①优化电柜布线，接收器天线走线尽量远离220V及以上线路②接收器电源尽量使用独立开关电源供电，epi 电源线增加电源隔离模块和磁环，增加抗干扰能力
手轮开机，低压报警灯闪烁	1.电池电量不足 2.电池安装异常或接触不良	1.更换电池 2.检查电池安装情况，以及电池仓内两端金属片是否干净无异物，对其进行清洁
手轮按下按钮，或转动开关，或摇脉冲编码器，无反应	1.开关/按钮/脉冲编码器损坏故障 2.接收器损坏故障	1.观察转动开关或按下按钮或摇动脉冲编码器时，手轮的信号灯是否闪亮，不亮代表开关或按钮或编码器故障，返厂维修；亮代表正常，检查接收器接线是否正确 2.返厂维修
接收器通电后，接收器上无灯亮	1.电源异常 2.电源接线错误 3.接收器故障	1.检查电源是否有电压，电压大小是否符合要求 2.检查电源正负极是否接反 3.返厂维修

故障情形	可能发生原因	故障排除方法
打开开机键，显示屏不亮，无法开关机	1.遥控器未安装电池或电池方向安装错误 2.电池电量不足 3.遥控器故障	1.检查遥控器电池安装情况 2.给遥控器充电 3.联系厂家返厂检修
插入USB接收器，电脑提示无法识别和安装驱动失败	1.电脑USB接口深度不合适，导致插口接触不良 2.接收器USB故障 3.电脑USB不兼容	1.笔记本使用USB分线器；台式电脑插在主机后面； 2.使用Demo软件检测USB 接收器是否正常工作 3.更换一台电脑对比测试
遥控器按键，软件无反应	1.USB接收器没插 2.遥控器没电 3.遥控器和接收器ID不配套 4.Siyal entèripsyon san fil 5.遥控器故障	1.电脑插入USB接收器 2.遥控器充电 3.检查遥控器和接收器的标签，确认ID编号一致 4.使用Demo软件进行配对 5.联系厂家返厂检修