Priskribo
数控立车专用无线电子手轮是用于数控立式机床手动引导、pozicio、Strika operacio。Ĉi tiu produkto uzas sendratan transmisian teknologion，Forigas tradiciajn printempajn dratajn konektojn，Redukti ekipaĵajn misfunkciadojn kaŭzitajn de kabloj，Forigu kablo-trenadon，Malavantaĝoj kiel oleo -makuloj，Pli oportune funkcii。
广泛适用于数控立式车床、
单柱立式车床、
双柱立式车床等各种立式车床。
并且可以适配市面上多种数控系统，
比如西门子、mitsubishi、FANUC、
新代等数控系统品牌。
1.Adoptu 433MHz -sendratan komunikan teknologion，Sendrata operacio distanco de 40 metroj。
2.Kun aŭtomata frekvenca saltanta funkcio，Uzu 32 arojn de sendrataj foraj kontroloj samtempe，Ne influu unu la alian。
3.Subtenu Krizhelpan Butonon，Ŝanĝanta Kvanto IO -signal -eligo。
4.支持2个自定义按钮，Ŝanĝanta Kvanto IO -signal -eligo。
5.支持2轴控制。
6.Subtenas 3-rapidan multiplikan kontrolon。
7.Subteno Ebligi Butonan Funkcion，可以输出开关量IO信号，也可以控制轴选、倍率和编码器。
8.支持轴选和倍率通过软件进行修改编码类型。
9.Subtenu pulsan kodigilon，规格100脉冲/圈。
| Mana fina stacio funkcianta tensio kaj kurento |
3 V/14 mA |
| 电池规格 |
2节5号AA碱性电池 |
| 手持端低电压报警范围 |
<2.3V
|
| 接收器电源电压 |
DC5V-24V/1A |
| 接收器急停输出负载范围 |
AC125V-1A/DC30V-2A |
| 接收器使能输出负载范围 |
AC125V-1A/DC30V-2A |
| 接收器自定义按钮输出负载范围 |
DC24V/50mA |
| 接收器轴选输出负载范围 |
DC24V/50mA |
| 接收器倍率输出负载范围 |
DC24V/50mA |
| Mana transdona potenco |
15DBM
|
| Ricevilo Ricevi Sentivecon |
-100DBM |
| Sendrata Komunika Frekvenco |
433MHz频段
|
| 无线通讯距离 |
CTWGP
|
| Funkcia temperaturo |
-25Por ke la pretiga rapideco kaj pretiga precizeco de la ekipaĵo estas multe plibonigitaj<X<55Por ke la pretiga rapideco kaj pretiga precizeco de la ekipaĵo estas multe plibonigitaj |
| Kontraŭ-fala alteco |
Plenumi naciajn testajn normojn |
| 自定义按钮数量 |
（2 个） |
右立柱手轮(右刀架手轮)
modelo：ZTWGP03-2AA-2-05-R
左立柱手轮(左刀架手轮)
modelo：
ZTWGP03-2AA-2-05-L
右立柱手轮(右刀架手轮)
modelo：STWGP03-2AA-2-05-R
左立柱手轮(左刀架手轮)
modelo：
STWGP03-2AA-2-05-L
Komentoj：
①脉冲编码器：
Premu kaj tenu la butonon Ebligi，Tremanta pulsa kodigilo，Sendu pulsan signalon，Kontrolu la maŝinan ŝafan movadon。
②使能按钮：
按下两侧任意一个使能按钮，接收器上2组使能IO输出导通，Liberigu la butonon Ebligi，Ebligu IO -eligan malkonektadon；并且在切换轴选倍率，以及摇动手轮之前，需要按住使能按钮才有效；此功能可以通过配置软件取消。
③指示灯：
左侧灯：开机灯，手轮使用轴选OFF开机，开机后此灯常亮；
中间灯：信号灯，操作手轮任意功能时，此灯亮，无操作时不亮；
右侧灯：低压报警灯，电池电量过低，此灯闪烁或常亮，需要更换电池。
④急停按钮：
Premu la butonon pri krizhelpo，Du grupoj de krizaj haltaj IO -rezultoj sur la ricevilo estas malkonektitaj，Kaj ĉiuj funkcioj de la manrako estas malvalidaj。
释放急停，Krizhelpa IO -eligo fermita sur la ricevilo，Ĉiuj funkcioj de la manroko estas restarigitaj。
⑤倍率开关：
Premu kaj tenu la butonon Ebligi，切换倍率开关，可以切换手轮控制的倍率。
⑥轴选开关（电源开关）：
Premu kaj tenu la butonon Ebligi，Ŝalti la akso -elektan ŝaltilon povas ŝanĝi la movantan akson kontrolitan per la manplato。将此开关从OFF档切换到任意轴，手轮电源开机。
⑦自定义按钮：
2Propraj butonoj，Ĉiu butono respondas al IO -elira punkto sur la ricevilo。
Produktaj Instalaj Paŝoj
1.Instalu la ricevilon en la elektra kabineto tra la seruro sur la dorso，Aŭ instalu ĝin en la elektra kabineto tra la ŝraŭbaj truoj ĉe la kvar anguloj de la ricevilo.。
2.Raportu al nia ricevilo kabliga diagramo，Komparu vian surlokan ekipaĵon，Konektu la aparaton per kablo kaj ricevilo。
3.Post kiam la ricevilo estas riparita，La anteno ekipita per la ricevilo devas esti konektita，Kaj instalu la eksteran finon de la anteno aŭ metu ĝin ekster la elektran kabineton，Oni rekomendas meti la signalon sur la supron de la elektra kabineto.，Ĝi ne rajtas malkonekti la antenon，Aŭ metu la antenon en la elektran kabineton，Ĝi eble kaŭzas, ke la signalo estas neuzebla。
4.Fine ŝaltu la ŝaltilon de la manplato，Vi povas funkciigi la manan teleregilon。
Ricevilo instaladgrandeco
Ricevilo kabliga referenca diagramo
1.机器通电，Ricevilo ŝaltita，接收器工作指示灯闪亮，无线电子手轮安装好电池，紧固好电池盖，打开无线电子手轮电源开关，手轮电量灯亮。
2.选中坐标轴：Premu kaj tenu la butonon Ebligi，切换轴选开关，选中你要操作的轴。
3.选中倍率：Premu kaj tenu la butonon Ebligi，切换倍率开关，选中你需要的倍率档。
4.移动轴：Premu kaj tenu la butonon Ebligi，选中轴选开关，选中倍率开关，然后转动脉冲编码器，顺时针转动正向移动轴，逆时针转动负向移动轴。
5.按住任意自定义按钮，接收器对应按钮IO输出打开，松开按钮输出关闭。
6.Premu la butonon pri krizhelpo，接收器对应急停IO输出断开，手轮功能失效，释放急停按钮，急停IO输出闭合，手轮功能恢复。
7.一段时间不操作手轮，手轮自动进入休眠待机，降低电耗，再次使用时，可以通过按下使能按钮激活手轮。
8.长时间不使用手轮，建议将手轮轴选切到OFF档位，关闭手轮电源，延长电池使用时间。
①：ZTWGP代表外观款式
②：脉冲输出参数：
01：表示脉冲输出信号为A、B；脉冲电压5V；脉冲数量100PPR。
02：表示脉冲输出信号为A、B；脉冲电压12V；脉冲数量25PPR。
03：表示脉冲输出信号为A、B、A-、B-；脉冲电压5V；脉冲数量100PPR。
04：表示低电平NPN开路输出，脉冲输出信号为A、B；脉冲数量100PPR。
05：表示高电平PNP源极输出，脉冲输出信号为A、B；脉冲数量100PPR。
③：代表轴选开关轴数，2代表2轴。
④：代表轴选开关信号类型，A代表点对点输出信号，B代表编码输出信号。
⑤：代表倍率开关信号类型，A代表点对点输出信号，B代表编码输出信号。
⑥：代表自定义按钮数量，2代表2个自定义按钮。
⑦：代表系统手轮供电电源，05代表5V供电。
⑧：L代表左立柱（左刀架），R代表右立柱（右刀架）。
| 故障情形 |
可能发生原因 |
故障排除方法
|
|
转动OFF开关，
无法开机，
电源灯不亮
|
1.手轮未安装电池
或电池安装异常
2.电池电量不足
3.手轮故障
|
1.检查手轮电池安装情况
2.更换电池
3.联系厂家返厂检修
|
|
手轮开机，
操作无反应，
操作时，手轮信号
灯不亮
|
1.接收器没通电
2.接收器天线没安装
3.遥控器与机器距离过远
4.环境干扰
5.手轮操作时没有按住使能
按钮
|
1.检查接收器通电情况
2.安装接收器天线，并将天线外端安装在电柜外面固定
3.在正常距离下操作
4.①优化电柜布线，接收器天线走线尽量远离220V及以
上线路②接收器电源尽量使用独立开关电源供电，kaj
电源线增加电源隔离模块和磁环，增加抗干扰能力
|
|
手轮开机，
低压报警灯闪烁
|
1.电池电量不足
2.电池安装异常或接触不良
|
1.更换电池
2.检查电池安装情况，以及电池仓内两端金属片是否干
净无异物，对其进行清洁
|
|
手轮按下按钮，
或转动开关，
或摇脉冲编码器，
无反应
|
1.开关/按钮/脉冲编码器
损坏故障
2.接收器损坏故障
|
1.观察转动开关或按下按钮
或摇动脉冲编码器时，手轮的信号灯是否闪亮，不亮代
表开关或按钮或编码器故障，返厂维修；亮代表正常，检
查接收器接线是否正确
2.返厂维修
|
|
接收器通电后，
接收器上无灯亮
|
1.电源异常
2.电源接线错误
3.接收器故障
|
1.检查电源是否有电压，电压大小是否符合要求
2.检查电源正负极是否接反
3.返厂维修
|
1.Bonvolu ĉe ĉambra temperaturo kaj premo，Uzata en seka medio，Etendi Servan Vivon。
2.Bonvolu eviti malsekiĝi sub la pluvo、Uzata en eksternormaj medioj kiel ampoloj，Etendi Servan Vivon。
3.Bonvolu teni la manŝtelon pura，Etendi Servan Vivon。
4.Bonvolu eviti elpremi、Falo、Batante, ktp.，Malhelpi precizajn akcesoraĵojn ene de la manplato pro damaĝo aŭ precizeco。
5.Ne uzata dum longa tempo，Bonvolu stoki la manplaton en pura kaj sekura loko。
6.Atentu humidecon kaj ŝok-pruvon dum stokado kaj transportado。
1.Bonvolu legi la instrukciojn por uzi detale antaŭ ol uzi，Ne-profesia personaro estas malpermesita。
2.电量过低时请及时更换电池，避免电量不足导致手轮无法操作而发生错误。
3.如需维修，请联系厂家，如果因为自行维修导致的损坏，厂家将不提供质保。
